Una licenciada en Lengua y Literaturas Hispánicas puede parecer, a primera vista, una visitante "extraña" en el mundo de la ciencia. Sin embargo, comunicar el conocimiento científico también implica trabajar con palabras, construir relatos, tomar decisiones sobre el lenguaje y encontrar formas de acercar ideas complejas a personas con experiencias y conocimientos diversos.
En esta charla, Cindell Celaya Arvizu comparte su experiencia trabajando en la comunicación pública de la ciencia desde las humanidades y explora una pregunta central: ¿qué puede aportar la literatura a la tarea de comunicar el conocimiento científico?
La sesión comenzará con una breve aproximación a la divulgación de la ciencia: qué es, por qué es importante y cuáles son algunos de los formatos que permiten acercar el conocimiento científico a públicos diversos. A partir de este contexto, la charla se concentrará en la divulgación científica escrita y en las posibilidades que ofrece la literatura como herramienta para comunicar ciencia.
Se abordará la escritura no únicamente como un medio para transmitir información, sino como una forma de construir experiencias de lectura. Se explorará cómo elementos propios de la literatura pueden utilizarse para comunicar conceptos científicos de manera clara, rigurosa y atractiva.
La charla parte de una premisa: la literatura no sustituye al conocimiento científico ni modifica sus evidencias; proporciona herramientas para encontrar nuevas formas de contarlo.
Cindell Celaya Arvizu es licenciada en Lengua y Literaturas Hispánicas por la Universidad Nacional Autónoma de México y cuenta con formación especializada en Comunicación Pública de la Ciencia.
Se desempeña como divulgadora, editora y correctora de estilo, con experiencia en la escritura y edición de contenidos de divulgación científica. Ha colaborado en proyectos editoriales y de comunicación de la ciencia vinculados con instituciones académicas y culturales, entre ellos la revista Conversus del Instituto Politécnico Nacional y El Infocito, revista de divulgación de la Sociedad Mexicana de Inmunología.
Ha diseñado e impartido cursos y talleres sobre divulgación científica escrita, comunicación pública de la ciencia y escritura, dirigidos a estudiantes, investigadores y personas interesadas en comunicar conocimiento científico. Fue instructora del módulo "Escritura de textos para la divulgación de la ciencia" del Diplomado Politécnico en Divulgación de la Ciencia del IPN. También impartió el módulo de "Producción de textos de divulgación" en el IV Curso-Taller Introductorio de Divulgación del Conocimiento: Ciencias Sociales y Humanidades del Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora.
Su trabajo se encuentra particularmente vinculado con la relación entre ciencia, literatura y escritura, así como con el desarrollo de recursos narrativos para acercar el conocimiento científico a públicos diversos.
